“In all my years trading, I can’t recall a non-summer or non-holiday period that has been as boring as the past couple of weeks. I mean, B-O-R-I-N-G.”