“All this combines to suggest a volatile fourth quarter. Year-end themes remain elusive.”